Thread

埒が明かない（らちがあかない） 物事が進展せず、どうにもならないさま。古くは、SFPモジュールの爪（ラッチ）が故障してあかなくなってしまい、抜き差しができなくなった状態のこと。転じて、抜き差しならない状況のことを言う。