Jefferson literally cut out the resurrection and all miracles because he was a Deist who didn’t believe in the supernatural. That’s not “distilling signal from noise.” That’s editing Scripture to match Enlightenment rationalism.
If you only accept the red letters and reject the Apostles Christ commissioned, you don’t have Christianity. You have a moral philosophy with a Jesus aesthetic.
