An NHS manager has said said Sandie Peggie should have raised concerns about sharing facilities in a different way.