Mali’s capital Bamako isn’t yet spiralling into chaos, and the militants are not quite at the gates, but the fuel crisis has cracked the image of control the junta has worked hard to project