Benchmarking how aggressively models will snitch on you via email and CLI tools