Gaethon ni golygfa fendigedig ddoe, ar y ffordd yn ôl i'r bwthyn ar y A487, i'r de o Aberaeron. Yn edrych ar draws Bae Ceredigion, i'r mynyddoedd Eryri a Phenrhyn Llŷn - roedd yr haul yn sgleinio ar ben y mynyddoedd, ac roedden nhw'n glir iawn.
We had a wonderful view yesterday, on the way back to the cottage on the A487, south of Aberaeron. Looking across Ceredigion Bay, to Snowdonia and the Llŷn Peninsula - the sun was shining on the top of the mountains, and they were very clear.
#BoreDa bawb. Dydd llawn olaf o'n gwyliau heddiw. Dyn ni'n mynd i gael amser ymlaciedig, falle mynd i Aberaeron am goffi, a chinio. Mae hi'n fwy gwyntog heddiw mae'r tywydd yn newid.
#GoodMorning everyone. Last full day of our holiday today. We're going to have a relaxing time, maybe go to Aberaeron for coffee and lunch. It's windier today the weather is changing.
#DysguCymraeg #Dyddiadur
#BoreDa bawb. Ŵŵf, dyn ni wedi codi yn gynnar heddiw - rhaid i ni fynd i Newport am apwyntiad i weld yr amgueddfa Tŷ Doliau. Dim ots. Ar ôl hynny, dyn ni'n gallu ymlacio ar y ffordd yn ôl. Gaethon ni pryd o fwyd da iawn neithiwr yn y Hive, Aberaeron.
#GoodMorning everyone. Oof, we're up early today - we have to go to Newport for an appointment to see the Doll's House museum. It doesn't matter. After that, we can relax on the way back. We had a very good meal last night at the Hive, Aberaeron.