#BoreDa bawb. Dim Caffi Trwsio heddiw, felly, dydd ymlacio. Ond, rhaid i ni paratoi pethau am yr arddangosfa Miniatures yfory. A mae gen i troed dost - bwriais i fy mys neithiwr. #GoodMorning everyone. No Repair Cafe today, so, a relaxing day. But, we have to prepare things for the Miniatures exhibition tomorrow. And I have a sore foot - I stubbed my toe last night. #DysguCymraeg #Dyddiadur

Dw i wedi gorffen y crempogau jam dieneiniad doedd fy mam-yng-nghyfraith ddim eisiau (rhy felys). All unrhywun yn dyfalu beth ydy fy mwyd ail-law nesaf? I've finished the uninspiring jam filled crepes that my mother in law didn't like (too sweet) Can anyone guess what my next second hand food is?

Mae'r haul yn sgleinio eto heddiw. Dyn ni'n mynd i dorri'r perth. #CastanwyddenEccles The sun is shining again today. We're going to cut the hedge. #EcclesChestnut

Mae'r Arth Trwsio yn barod ar gyfer #CaffiTrwsio. Repair Bear is ready for #RepairCafe.

Dwi wedi cyrraedd i'r oed pan ddwi'n meddwl "oo, tybed beth y set menig ffwrn yn cynnwys..." I've reached the age where I think "oh, I wonder what the oven glove set contains..."

Mae 'na safle dymchweliad newydd yn y dre. Roedd hwn y hen adeilad marchnad. Dim hanesyddol, dim ond concrit. Bydd y holl maelfa yn mynd, ymhen amser. Gallwch chi weld "ein" adeilad, yn y cefndir. There's a new demolition site in town. This was the old market building. Nothing historical, just concrete. All the precinct will go, in time. You can see "our" building, in the background.

Dwedon nhw oedd mynd i bwrw glaw ddoe. Wnaeth o ddim. Dim glaw nawr am wythnosau. #CastanwyddenEccles They said it was going to rain yesterday. It didn't. No rain now for weeks. #EcclesChestnut

Os chi'n edrych yn agos, gallwch chi gweld y blagur blodau yn dod. #CastanwyddenEccles If you look closely, you can see the flower buds coming. #EcclesChestnut

#BoreDa bawb. Mae gan Alfred apwyntiad y bore 'ma, wedyn, efallai, awn ni i'r tip efo bagiau rwbel a phridd. Mae'r tywydd yn braf eto! #GoodMorning everyone. Alfred has an appointment this morning, then, perhaps, we'll go to the tip with bags of rubble and soil. The weather is nice again! #DysguCymraeg #Dyddiadur

Roedd yr awyr yn las, ond roedd y gwynt yn oer! #CastanwyddenEccles The sky was blue, but the wind was cold! #EcclesChestnut