I've audited a lot of large-scale server-rendered single-page-app sites in the past several weeks and it's clear that 1: frameworks finally serving HTML up-front is a welcome (long overdue) change, and yet 2: chasing it with a typical 1-to-6+ megabytes of "rehydrating" JavaScript means a lot of people are getting a site that may look usable but feels very broken. You can find them in the p25 that aren't getting "good" core web vitals.
NYC Accessibility people!! My team at Squarespace is hiring. DM me to chat if this sounds like it could be you!