It turns out the iconic Jaws poster is public domain! And the story behind it is crazy.