La enorme diferencia entre la lista de preposiciones del italiano y la del español es algo que nunca deja de sorprenderme.
Italiano: "di, a, da, in, con, su, per, fra, tra" Español: "a, ante, bajo, con, contra, de, desde, en, entre..." Japonés: に. Ok, ok, agreguemos で.
I've seen the news of a successful treatment of Huntington's described as "a miracle" and it really, really annoys me to see the work of years described as "a miracle". It's not a miracle. People busted their ass for ages, possibly overworked, possibly underpaid. Undergrads and grads toiled in labs at unholy hours on weekends. It's not a miracle. I don't even want to say "It's science" because it's not about the scientific method (ok, it is in this case, but), it's about the very hard work.
Ergonómico y abrigado #CatsOfMastodon
Acá reflexionando sobre cómo según varios Chilenos Bien Nacidos De Bien, la de Pinochet no fue una dictadura, porque cedió el poder pacíficamente. Lo cual querría decir que la de Videla, Massera, Agosti, Viola, Galtieri, etc. tampoco fue una dictadura, porque entregaron el poder pacíficamente. Los muertos, desaparecidos, los bombardeos, los toques de queda, las censuras, el miedo, el abuso, eso, bueno, detayes. Qué son casi dos décadas de abuso del poder entre amigos. Nada.