今回は日本から海外へのグローバル化なのでこうなったが、逆に海外のゲームが日本に上陸に伴って設定変わった例とかあるかな？

ひる

出勤

単発

ご報告があります

退勤

馬肉

おめでとう

祝ってやる