he was proxying production traffic over SSH?!