Washington sanctions Ouagadougou for refusing to accept deportees from the United States