@hal is bitchat have gateway mechanism? If any device in the local mesh has an internet connection (WiFi or cellular data), it automatically becomes a gateway. Messages from the offline mesh are forwarded to the Nostr relay, and then to the recipient at another location.