TIL about fpart(1) from @npub1wnq8...xw6v: Fpart is a Filesystem partitioner. It helps you sort file trees and pack them into bags (called "partitions"). It is developed in C and available under the BSD license.

Fpart.org

None